A continuació s'explica com fer-ho:
- Aneu a Google Translate.
- Enganxeu el text següent per traduir: pv zk pv pv zk pv zk kz zk pv pv pv zk pv zk zk pzk pzk pvzkpkzvpvzk kkkkkk bsch.
- Canvieu la configuració per traduir de l'alemany a l'alemany.
- Feu clic a la icona de l'altaveu per escoltar el beatbox de Google Translate!
Què vol dir gemecs?
verb gemegar [I o T] (SO) per fer un so llarg i baix de dolor, sofriment o una altra emoció forta: gemegà de dolor abans de perdre el coneixement.
Hi ha alguna aplicació que tradueixi mentre parles?
Necessites traducció en directe quan parles amb algú a l'estranger? Baixeu Microsoft Translator, una aplicació que pot traduir en directe la veu i el text, en temps real. Reconeix la parla en nou idiomes i el text escrit en més de 60 idiomes.
Com puc ser traductor a casa?
Com convertir-se en traductor: 7 passos per a la feina dels vostres somnis
- Estudia a fons la teva llengua d'origen. En primer lloc, heu de seleccionar un idioma i estudiar-lo a fons.
- Obteniu formació especialitzada.
- Obteniu la certificació.
- Orientar-se a un sector específic i aprendre termes específics del sector.
- Perfecciona les teves habilitats informàtiques.
- Aconsegueix una mica d'experiència.
- Per fer créixer encara més la teva carrera professional, aprèn més idiomes.
Necessites un certificat per ser traductor?
No cal que un traductor estigui certificat per oferir una traducció certificada. El traductor individual pot certificar les seves traduccions, igual que un empleat d'una empresa de traducció. És per això que les empreses de traducció poden certificar les traduccions realitzades pels seus empleats o traductors autònoms.
Puc convertir-me en traductor certificat en línia?
Els avantatges d'estar certificat per l'ATA. Ara que ja sabeu com esdevenir un traductor certificat en línia, potser us interessarà quins avantatges obteniu del programa de certificats. Els beneficis són prou senzills. Podràs cobrar tarifes molt més elevades per paraula per les teves traduccions.
Com començo com a traductor autònom?
Per treballar com a traductor autònom, comenceu registrant-vos a llocs web com Upwork, Freelancer, PeoplePerHour, on les empreses publiquen projectes de traducció. El problema és que no podeu decidir què voleu cobrar per cada projecte, sinó que l'empresari establirà la tarifa per projecte.
Com puc traduir un llibre?
Si teniu un pressupost ajustat, proveu d'utilitzar un servei de traducció automàtica professional com Microsoft Translator per traduir les paraules i frases habituals del vostre llibre. La traducció automàtica pot traduir una quantitat decent del vostre text, però necessitareu un traductor professional per a les parts que no ha pogut entendre.
Pots copyright una traducció?
En altres paraules, la llei de drets d'autor protegeix una traducció, sempre que sigui una creació intel·lectual personal del traductor. Perquè això s'apliqui, la traducció ha de diferir de l'obra original per un nivell particular de creativitat, conegut formalment com el llindar de l'originalitat.
Quina és la tarifa horària per a un traductor?
En el cas que els traductors cobren per hora, una tarifa horària típica és d'entre 35 i 60 dòlars. La majoria dels traductors cobren per hores per la revisió (la tarifa mitjana és d'uns 30 a 50 dòlars per hora). Les tarifes mitjanes per hora dels intèrprets oscil·len entre els 30 i els 90 dòlars, depenent del tipus i la ubicació del treball.